SUSAM SOKAĞI ŞARKI SÖZLERİ

KURBAĞA KERMİT - MINSTREL SONG (IF I WERE)

If I were a poet
I would write a sonnet
It would say "I love you"
Your name would be upon it
If I were a farmer
I'd give you a bunny
If I had a beehive
You would get free honey
Fa la la (many times)

If I were a baker
You could have a cruller
If I were a painter
Choose your favorite color
If I had some diamonds
I'd give you a few
Anything to show you
How much I love you
Fa la la, etc.

Did you guess my secret?
I am not a poet
Couldn't write a sonnet
And I think you know it
I am not a farmer
Can't give you a bunny
I don't have a beehive
Sorry 'bout the honey
Fa la la, etc.

I am not a baker
Don't know bread from batter
And I am not a painter
And it doesn't matter
I don't need a present
All I have to do
Is look at you to show you
How much I love you
Fa la la, etc.

Kurbağa Kermit - In The Quiet Of The Evening

When I listen, in the quiet of the evening
What do I hear?
Water dripping, dripping
In the quiet of the evening

When I listen, in the quiet of the evening
What do I hear?
Crickets chirping, chirping
In the quiet of the evening
I hear a bullfrog croaking all night long
(Hi, Uncle Ben!)
A hoot owl hooting his evening song
I hear a mockingbird singing on the hill
His song is sweeter when everything is still

When I listen, in the quiet of the evening, argh!
What do I hear?
Dogs bow-wowing
What do I hear?
Cats meowing
Brown bears snoring, tigers roaring
Oh, it’s the sound of Mother Nature murmuring low (let yourself go!)

Argh ... when I listen, in the quiet of the evening ... Argh!
This is the loudest quiet I’ve ever listened to!
Will you guys keep it down!
Somebody’s trying to sing out here!

Argh! I’m gonna go find me a quiet swamp! 

Edi - I Don't Want to Live on the Moon

Well, I'd like to visit the moon
On a rocket ship high in the air
Yes, I'd like to visit the moon
But I don't think I'd like to live there
Though I'd like to look down at the earth from above
I would miss all the places and people I love
So although I might like it for one afternoon
I don't want to live on the moon
I'd like to travel under the sea
I could meet all the fish everywhere
Yes, I'd travel under the sea
But I don't think I'd like to live there
I might stay for a day there if I had my wish
But there's not much to do when your friends are all fish
And an oyster and clam aren't real family
So I don't want to live in the sea
I'd like to visit the jungle, hear the lions roar
Go back in time and meet a dinosaur
There's so many strange places I'd like to be
But none of them permanently
So if I should visit the moon
Well, I'll dance on a moonbeam and then
I will make a wish on a star
And I'll wish I was home once again
Though I'd like to look down at the earth from above
I would miss all the places and people I love
So although I may go I'll be coming home soon
'Cause I don't want to live on the moon
No, I don't want to live on the moon.

Edi - Dance Myself To Sleep

Sometimes I have trouble
Falling asleep
But it's not so bad

(Not again)

I don't worry

(Ooooooh)

And I don't weep
In fact I'm glad....
Be-cause I get up off my pillow
And I flip on the li-ight

(Turn the light back off!)

I get down and get hip
In the still of the night
I stretch and I yawn and then I breathe real deep

(Ernie!)

And dance myself to sleep!

(Ooooh, why me?)

I hoof around my beddie
Just a-tappin my toes
Before I know what's happenin'
I'm a-ready to doze

(Oooh...)

Got some partners I can count on called the Boogie Woogie Sheep

(What?!?)

I dance myself to sleep!

(I don't believe this!)

I gently rock-a-bye myself across the floor

(Ernie!)

I turn and then I toss and then I start to snore

(Ernie!)

My trusty little bugle helps me spread the news
That I'm tappin' to "Taps"
And I'm a-rarin' to snooze!

(Oh, not the bugle)

(Smokin' bugle routine by Ernie begins, interspersed with comments by Bert)

(Ernie...
Those sheep are tap dancing!
Oooh, why me?)

(Ernie removes the bugle from his lips ... yet the bugle routine continues! Wild!)

Spoken: Oh, that's nothing, Bert, wait 'till you see Rubber Duckie play the bugle!
Watch this Rubber Duckie, he's the Boogie-Woogie Bugle Duck of Sesame Street!
(Ernie holds his duckie up to the bugle, squeezes his tummy and the bugle routine really heats up!)

(bugle solo ends)

(the sheep now begin to carry Bert and his bed out of the room)

(Ernie! Ernie! Your sheep!)

Well, I'm gettin' kinda drowsy

(Your sheep! Call them off, please! Hey!)

So the moment has come
To grab my rubber duckie

(Oooh, not outside! Please!)

While the sheep take my chum
Time to shuffle off to dreamland

(Not outside sheep! Errrrnie!)

Got a date to keep
We'll dance ourselves to sleep, oh yeah

(Errrrnie!)

We'll dance ourselves to sleep
Wearin' our jammies
We'll dance ourselves to sleep
And thank you, lambies
We'll dance ourselves to sleep!
(final bugle riff)

(Ernie's trademark laugh, as Bert looks in from window with long-suffering expression) 

Edi - Do De Rubber Duck

Ernie: There's a brand new dance
And it's got a reggae beat
You do it in the bath
While you wash your hands and feet

Get in the tub
Hold your duckie in your lap
Tap your toes while you scrub
In the water from the tap

All: And do de duck, rubber duck, duck, rubber duck
Rubber duck, duck, rubber duck, duck, rubber duck,
Duck, rubber duck, duck, rubber duck, rubber duck,
Duck, rubber duck, rubber duck, duck

Ernie: Come on everybody try
(Do de rubber duck!)
Don't be left high and dry
(Yeah do de rubber duck!)
As you keep on getting wetter
(Do de rubber duck!)
You'll be feeling so much better
(Do de rubber duck!)
You'll be left without a care
(When you do de rubber duck!)
And you can even wash your hair
(While you do de rubber duck!)
It will have a healthy sheen
(If you do de rubber duck!)
Yeah you'll be squeaky clean
(When you do de rubber duck!)

All: And do de duck, rubber duck, duck, rubber duck
Rubber duck, duck, rubber duck, duck, rubber duck,
Duck, rubber duck, duck, rubber duck, rubber duck,
Duck, rubber duck, rubber duck, duck

Telly: Don't get soap in your eye
(When you do de rubber duck!)
'Cause that'll make you cry
(When you do de rubber duck!)

Oscar: Hey all you grouches sing
(Now do de rubber duck!)
Yeah make the bathtub ring
(Do de rubber duck!)

Kermit: Everybody knows
(How to do de rubber duck!)
Scrub your flippers and your toes
(Do de rubber duck!)

The Count: And while you wash away your troubles
(Do de rubber duck!)
Don't forget to count the bubbles
One, two, three, four!

All: Duck, rubber duck, duck, rubber duck
Rubber duck, duck, rubber duck, duck, rubber duck,
Duck, rubber duck, duck, rubber duck, rubber duck,
Duck, rubber duck, rubber duck, duck

Biff: All around the woild
(Dey do de rubber duck!)
Whenever folks get soiled
(Dey do de rubber duck!)

Guy Smiley: Watch 'em splishin' and a-splashin'
(Do de rubber duck!)
It's the very latest fashion!
(Do de rubber duck!)

Gladys the Cow: Take at least one bath a day
(Do de rubber duck!)
And you'll moooove those germs away
(Do de rubber duck!)

Hoots the Owl: Come and be a bathtime bopper!
(Do de rubber duck!)
Don't pull out the stopper!
(Do de rubber duck!)

All: Duck, rubber duck, duck, rubber duck
Rubber duck, duck, rubber duck, duck, rubber duck,
Duck, rubber duck, duck, rubber duck, rubber duck,
Duck, rubber duck, rubber duck, duck

One more time!

And do de duck, rubber duck, duck, rubber duck
Rubber duck, duck, rubber duck, duck, rubber duck,
Duck, rubber duck, duck, rubber duck, rubber duck,
Duck, rubber duck, rubber duck, duck 



Edi - Do You Like Me?

Ernie: Do you like me?
Am I okay?
Do you like me?
If you do please say,
That you like me,
Just this way.
I want to hear it from you.

Bert: (Oh, Ernie.)

Ernie: (No, really, Bert.)

Ernie: Do you like me?
Do you think I'm swell?
Do you like me?
You know me well,
If you like me.
Won't you tell?
I want to hear it from you.

We always have a super time,
When we play and sing a song.
But I wonder if you still like me,
Even when I do things wrong?

Bert: (Oh, Ernie.)

Bert: Yes, I like you.

Ernie: (Really?)

Bert: That is right.
Oh I like you.

Ernie: (Oh good!)

Bert: Can you turn out the light?
I like you.
Now can we say good night?

Ernie: (Good night!)

Bert: Now that you've heard it from me.

Ernie: (Oh gee, thanks Bert. I think I can sleep now.)

Bert: (Ahh, that's good. Good night.)

Ernie: (Goodnight! (pause) Oh, but, ah, Bert?)

Bert: (Ernie, what?)

Ernie: (I like you, too, Bert.)

Bert: (Oh ... (mutter))

DUVAR KAĞITLARI (WALLPAPERS)

SUSAM SOKAĞI KARAKTERLERİ

Susam Sokağı'ndaki karakterler ikiye ayrılır;

1) HAYALİ KARAKTERLER

Edi ve Büdü (Ernie and Bert)

     "Bert and Ernie" uyarlamasıdır. Edi, Altan Erkekli tarafından, Büdü ise bir dönem Köksal Engür tarafından bir dönem ise Atilla Şendil tarafından seslendirilmiştir. Susam Sokağı'nın bir nesil için en akılda kalan karakterleri olmuştur. Edi ve Büdü için, programın başrollerindeler diyebiliriz. İkisi de birbirlerine çok zıt karakyerlerdir ama aynı evde mutlu mesut yaşarlar. Edi yuvarlak yüzlü ve turuncu, Büdü ince uzun yüzlü ve sarıdır. Edi neşeli, Büdü sinirlidir. Edi aşırı rahat, Büdü prensiplidir. Edi'nin kaşları yoktur, Büdü'nün ise Recep İvedik kıvamındadır. Edi şakacı, Büdü ciddidir. Daha yakından tanımak istersek;
       Büdü, Edi ile birlikte yaşayan iki arkadaş olduğundan daha sonra bu yüzden kendilerine gay bile denilmiştir ama iki erkek arkadaş aynı evde yaşayamaz mı? Atılan iftiralar gerçekten de çok komiktir. Büdü'nün Edi ile sürekli çekişmesi, Edi'nin daha uçarı ve çocuksu hareketlerine karşılık Büdü'nün ağır başlı ve bilmiş tavırları ile ünlüdür. Büdü, güvercin sever, hergün radyodan "Güvercin Haberleri" programını dinler, entelektüeldir, kitap okur, bazen eve yeğeni Bülent gelir, dama oynamaya bayılır. Her zaman Edi'nin şakalarına maruz kalır ve çıldırır. 
    Edi, onun dediği hiçbirşeyi yapmaz, yapsa da sonunda dalga geçer. Edi ise Susam Sokağı'nın en komik karakteridir, Büdü'yü çıldırtmak için dünyaya gelmiş diyebiliriz. Büdü ile geceleri yan yana duran iki yatakta yatarlar ama Edi asla uyuyamaz, uyumak için şarkı söyler, ninni söyler, dans eder, Büdü'den su ister ve sonunda uyur ama olan hep Büdü'ye olur çünkü Büdü'nün uykusunu kaçırır. Sıradışı olaylar hep Edi'nin başına gelir, uzaylıları bile Edi görür. Her zaman çok esprili, zeki ve dağınıktır, Büdü'yü asla dinlemez, evde sürekli onun yüzünden komik kazalar yaşanır. Rahatına ve boğazına çok düşkün, biraz gamsızdır ama yine de biricik dosru Büdü'süz yapamaz. Büdü birgün bile evden ayrıldığında onun için gece pencerede şarkılar söyler, hayal dünyası müthiştir, aya bile gider, okyanusun dibinde yüzer. Edi'nin bu kadar zekiyse d ebazen çok saf yönleri olduğu da ortaya çıkar, komik bir seyyar satıcı Edi'yi hep kandırır, bazen hava satar, bazen 8 satmaya çalışır, böylece Edi'nin d esaf yönü ortaya çıkar. Edi her ne kadar Büdü'nün emnaet ettiği kurabiyelere dayanamayıp yese de diğer kuklalara sebze ve meyve yemeyi öğütler. Edi'nin danslı şarkıları çok meşhurdur. Tüm Susam Sokağı ile böyle şovları bulunur, programı Edi ateşler diyebiliriz. 



Kurbağacık (Kermit the Frog)

    Kurbağa Kermit (Kermit the Frog) uyarlamasıdır. Volkan Severcan tarafından seslendirilmiştir. Susam Sokağı'nın başrollerindendir. Kendisi gazetecidir. Zaten Kurbağacık'ı göre göre büyüdüğümüz için nesil olarak gazeteciliği çok sevdik. Kurbağacık'ın kuyruğu ve kulakları yoktur, sinirlenince Büdü gibi ağzını büzer, Susam Sokağı Haberleri'ni de sunar, haber konuları çok ilginçtir, geneli hayali konulardır. Konular sırasında kendisi de denek olur ve başına türlü komik ama talihsiz olaylar gelir. Çok güzel bir sesi ve Türkçe'si vardır. Yalnızken hep ormandaki dere kenarında şarkılar söyler ve bu duygusal şarkıların sonunda yine başına komik şeyler gelir. Onun şarkıları dünyanın en güzel şarkılarıdır. Hatta dünyanın en güzel aşk şarkısı bile ona aittir. Başı hep mavi ve şirin canavar Açıkgöz yüzünden derde girer. Açıkgöz seyyar satıcı olunca hep Kurbağacık'ın evine gelip birşeyler satmaya çalışır ama sattığı şeylerin Kurbağacık ile hiç ilgisi yoktur ve Kurbağacık hep sinirlenir. 


Kurabiye Canavarı (Cookie Monster)

       Cookie Monster orjinal adındaki kahramanımıza yabancı orjinal  versiyonunda Cookie denmektedir. Herkesin sevdiği ve korkmadığı ortak tek canavardır. Pinpon topu gibi gözleri içinde dönen siyah noktacıkları, etrafa döke saça yediği kurabiyeleri, masmavi postu, kalın ama sevimli sesi ile gönülleri fethetmiştir. İlk sesi çok daha güzeldir. Tek derdi kurabiyelerdir. Tabi bazen dekor ve benzeri şeyleri de yediği görülür :) Edi ne yapsa etse ona sebze yediremez ama küçük yeğeni Edi'nin kese kağıdındaki tüm sebze ve meyvelerini her zaman iştahla yer. Programda genelde Edi ile paslaşır, Edi'nin kurabiyelerini hep ele geçirir.  Aklında her zaman kurabiye vardır, kütüphaneye bile gittiğinde görevliye kurabiye sorar, doymak bilmez. Kurabiye Canavarı ayrıca Susam Sokağı içinde canlandırmalardan oluşan Canavar Tiyatrosu adında bir canlandırma da sunar ve genelde başrolünde kendi oynar. Kral'ı canlandırdığı bölüm en güzelidir.



Açıkgöz (Grover)

        Orjinal adı Grover'dir. Bizdeki adıyla Açıkgöz; pembe burnu, tatlı ve acıklı sesi, incecik kolları ve bacaklarıyla oldukça masum ve şirindir. Her bölümde farklı bir meslekle karşımıza çıkabilir. Bazen garson olur, bazen seyyar satıcı, bazen fotoğrafçı.. Sürekli para kazanma derdindedir, diğer kuklalara göre hayata erken atılmıştır, bu yüzden de açıkgöz olmak zorundadır ama pek beceremez, daha çok sakardır. Genelde Şişman Restoran Müşterisi ve Kurbağacık ile paslaşarak oynar. Süper Kahraman Açıkgöz adlı bölümde de kendi sakar ama iyi kalpli bir kahramanı canlandırır, miğferi ve pelerini vardır, gökyüzünde uçarken aniden kaldırıma çakılır, her zaman diğer kuklalara veya canlılara ayrdım etmeye çalışır ama beceremez ve başı dertte olanlar kendi veya başka kişilerin çabalarıyla, Açıkgöz farketmeden dertten kurtulurlar. Bu bazen şapkası yolun karşı kenarına uçan bir küçük kız veya ağaçta mahsur kalmış bir kedi olabilir. Paylaşmayı çok sever, genelde vücuttaki organları tanıtmayı ve spor yapmayı sever. 


Sayıların Kontu (The Count Censored)

    Kont Drakula'nın daha sevimli ve sayıları öğreten versiyonudur. Şatosunda yaşamaktadır, kiliselerde bulunan piyano olan ...da şarkılar söyleyerek sayıları öğretir, bu sırada konta sevimli yarasaları da eşlik eder. Bazen yarasalarını, bazen duvardaki örümcekleri, bazen mumları, bazen dolapları sayar. Hafiften tırsarak izlediğim karaketrdi ama çok severdim, kendisi çok karizmatiktir.



Tüylü (Herry Monster)

      Susam Sokağı'nun çılgın mavi postlu canavarlarından biridir, kalın sesli ve genelde kötü bakışlıdır, kaşları çok meşhurdur, kaş egzersizi bile yaptırır. Açıkgözile paslaşır. Tüylü bazen çok iyi ve çekingenken bazen de çok sert ve korkutucu olabilir o yüzden kendisine hep temkinli yaklaşmışımdır. Onun da seslendirmesi mükemmeldir. Spor yapmayı öğütler va aniden kapı arkalarından çıkabilir. Burun renginin bazı programlarda daha uzun veya farklı renk olduğu görülmüştür.



Elmo

       Orjinal yabancı versiyonunda baş karakterlerden birisiyken bizdeki versiyonunda sadece orkestrada gitar çalan, sesini bile dumadığımız bir karakterdir.  Orkestrasıyla harika caz parçalar çalarlar. Easy Listenin' , Monster Band'teki gitarlı performansı harikadır, mutlaka izleyin.

Uzaylılar (Martians)

    Susam Sokağı'nın uzaylıları.. Türk milletinin uzaylılardan korkmasını belki de bu arkadaşlar sağlamışlardır çünkü aniden duvardan geçerler ve etrafta kimsecikler yokken nesneleri karıştırılar. Amaçları çocuklara nesneleri tanıtmak olsa da hafiften içimizi ürpertmişlerdir, yine de sevimlidir keretalar. Duvardan geçerkenki ses efektleri harikadır. İncecik kollarıyla radyoyu karıştırıp korkup sonra tempo tutmaları da süperdir.  Sürekli "Yep yep yep yep, uh uh uh uh..." atrzı sesler çıkarırlar. Çok meraklıdırlar, ellerinde dünyayı anlatan rehber kitapçık vardır. Pembe olanının anten renkleri ilerki bölümlerde değişmiştir, beyazdan pembeye dönmüştür. Edi'yi gece gece korkutmayı severler, Büdü bu sırada Edi'ye yardım edemez çünkü mutfakta tarhana çorbası yapmaktadır ve Edi'ye inanmaz :)

Kornalı Canavarlar (Horners)

     Tatlı canavarlardandırlar. Burunlarına elleriyle dokunarak araba kornası gibi öttürürler. Hele bir de yumurtadan yeni yavruları çıkıyorsa asker uğurlaması gibi olur, korna çalan çalana..

Canavar Harvey (Harvey Monster)

       Bana göre Susam Sokağı'nın en korkunç canavarıydı. Eminim ki Gulyabani gibi birçok 80'li doğumluda korkunç izler bırakmıştır :) Kendisinin "Arada Kaldım" şarkısı inanılmaz sevilmektedir ve mavi tüylü canavarımız bu şarkı ile daha sevimli bir hale gelmiştir. Bazen sevimli karakterlerin arkasında aniden belirir ve onları şoka uğratır. 

Canavar Telly

     Bordo tüylü, baygın bakışlı, yavaş konuşan tatlı bir canavardır. Müziğe yatkındır, arada saksafon çalar.




Canavar Bruce

       Susam Sokağı Canavar Orkestrası'nda ( Monster Band) en üstte org çalmaktadır.



Canavar Maurice (Maurice Monster) 

Susam Sokağı Canavar Orkestrası'nda ( Monster Band) aşağıda en solda trompet çalmaktadır.



Clancy (Clancy Monster)

         Susam Sokağı Canavar Orkestrası'nda (Monster Band) üçlü grubun en sağında saksafon çalmaktadır.

Kurbağa Forg (Kermit the Forg)

Susam Sokağı Canavar Orkestrası'nda (Monster Band) üçlü grubun tam ortasında trompet çalmaktadır. Ayrıca başka bir canavar grubuyla şarkı söyleyip uzak-yakın gibi mesafeleri öğretmeye çalışır. Gruptaki diğer canavarlar yanında oldukça sevimli kalmaktadır. 

Güzel Gün Canavarı (Beautiful Day Monster)

       Bir kuklanın çok mutlu olduğu bir anda sinsice ortaya çıkıp herşeyi berbat edebilir ve hatta dekoru, kapıyı bile yiyebilir, dişleri korkunçtur.





Gündüz Güleryüz (Guy Smiley)

    Susam Sokağı'nın Kurbağacık'tan sonraki en önemli sunucusudur. Çocuklara birşeylerden korkmamalarını öğretir. Baze dişçiye gidip Sinan Çetin programı yapar, bazen safaride yüksek sesle konuşup aslanları kaçırır. Biraz patavatsız ve havalıdır. Seslendirmesi müthiştir.



Bay Müzik (Don Music)

      Yağmurluuu, fırtınalı bir havaaaa.. Evet bu sözlerle yağmurlu, fırtınalı bir havada evde piyano çalan tabiki de Bay Müzik'tir. Kendisi bestelerde başarılı ama güftelerde kötüdür ve har zaman da yanında Kurbağacık seyyar söz yazarı olarak bulunur. Bay Müzik'in devamını getiremediği tüm parçaları Kurbağacık tamamlar ve aniden piyano arkasından üç adamdan oluşan bir grup çıkar, ortam diskoya döner ve adamlar parça sonunda yine yokolur. Bay Müzik'in retro versiyonunda sesi gerçekten güzeldir, toktur. Saçları ise öyle kabarıktır ki içinde Kurbağacık yaşasa görünmez. 

Bay Johnson (Mr. Johnson)

         Kendisi Susam Sokağı'ndaki dükkan ve restoranların devamlı müşterisidir. Bu yüzden de hep Açıkgöz ile oynar. Açıkgöz kendisine bazen sinekli çorba getirir, bazen fotoğrafını yanlış çeker, bazen de annesinin doğumgününe fazla pasta yapar. Kısacası bu adamın dediği asla olmaz, hep çile çeker :)  Kemal Unakıtan'a çok benzetilmiştir.





Kerim (Roosevelt Franklin)

       Susam Sokağı'nın havalı ve asi kuklasıdır. Okulun popüler çocuğudur. Makarna yemeyi sever ama Kaptan Sebzesever'i görünce vazgeçip sebze yemeye başlar. Saçları hep jöleli gibi diktir. Küçücüktür ama çok şirindir.




Prairie Dawn

   Susam Sokağı'nın küçük boyutlu ama tatlı sesli şarkıcısıdır, piyano da çalar. Bazen Edi ve Kurabiye Canavarı'na eşlik eder. Pembedir. 

Abby

Susam Sokağı'nın küçük ve şirin perisidir, sihir yapmayı sever. Çatallı, cırtlak bir sesi vardır :)